giovedì 8 maggio 2014

Canzone del giorno


La Canzone del giorno è . . . . . Story of my Life  degli One Direction



TESTO:  
Written in these walls are the stories that i can’t explain
I leave my heart open but it stays right here empty for days
She told me in the morning she don’t feel the same about us in her bones
it seems to me that when i die these words will be written on my stone
And i’ll be gone gone tonight
the ground beneath my feet is open wide
the way that i been holdin’ on too tight
with nothing in between
The story of my life I take her home
I drive all night to keep her warm and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life I give her hope
I spend her love until she’s broken inside
The story of my life (the story of, the story of)
Written on these walls are the colors that i can’t change
leave my heart open but it stays right here in its cage
I know that in the morning now i see us in the light upon your ear
Although i am broken my heart is untamed still
And i’ll be gone gone tonight
the fire beneath my feet is burning bright
the way that i been holdin’ on too tight
with nothing in between
The story of my life I take her home
I drive all night to keep her warm and time
Is frozen (the story of, the story of)
The story of my life I give her hope
I spend her love until she’s broken inside
The story of my life (the story of, the story of)
And i been waiting for this time to come around
but baby running after you is like chasing the clouds
The story of my life I take her home
I drive all night to keep her warm and time…
is frozen
The story of my life I give her hope (give her hope)
I spend her love until she’s broken inside (until she’s broke inside)
The story of my life (the story of, the story of)
The story of my life
The story of my life (the story of, the story of)
The story of my life
______________________________

Traduzione: 
Scritto tra queste mura ci sono le storie che non so spiegare
Io lascio il mio cuore aperto ma rimane lì vuoto per giorni
La mattina mi ha detto che non sente più la stessa cosa sulla nostra storia nelle sue ossa
mi sembra che quando morirò queste saranno le parole sulla mia tomba
E io sarò andato andato stanotte
il terreno sotto i miei piedi è una voragine
il modo in cui ho tenuto duro con troppa forza
senza però aver niente nel mezzo
La storia della mia vita, la porto a casa
Io guido tutta la notte per cercare di tenerla al caldo ed il tempo
è congelato (la storia de, la storia della)
La storia della mia vita, le do speranza
Io spendo il suo amore finchè non ne ha più dentro
La storia della mia vita (la storia de, la storia della)
Scritto su queste mura ci sono i colori che non posso cambiare
ho lasciato il mio cuore aperto ma è rimasto lì nella sua gabbia
Io so che al risveglio ora io vedo noi nella luce che passa sopra il tuo orecchio
anche se sono a pezzi il mio cuore è incontrollatamente calmo
E io sarò andato andato stanotte
il fuoco sotto i miei piedi brucia intensamente
il modo in cui ho tenuto duro con troppa forza
senza però aver niente nel mezzo
La storia della mia vita, la porto a casa
Io guido tutta la notte per cercare di tenerla al caldo ed il tempo
è congelato (la storia de, la storia della)
La storia della mia vita, le do speranza
Io spendo il suo amore finchè non ne ha più dentro
La storia della mia vita (la storia de, la storia della)
E stavo aspettando che arrivasse questo momento
ma ragazza correrti dietro è come cercare di prendere le nuvole
La storia della mia vita, la porto a casa
Io guido tutta la notte per cercare di tenerla al caldo ed il tempo
è congelato
La storia della mia vita, le do speranza (le do speranza)
Io spendo il suo amore finchè non ne ha più dentro (finchè non ne ha più dentro)
La storia della mia vita (la storia de, la storia della)
La storia della mia vita
La storia della mia vita (la storia de, la storia della)
La storia della mia vita

____________________________
QUALCOSA SUI ONE DIRECTION :
One Direction sono una boy band di origini anglo-irlandesi, si sono formati durante X Faction nel 2010, e sono arrivati terzi. Hanno pubblicato tre album Up All Night, Take me home e midnight memories. Il primo nel 2011, il secondo nel 2012 e il terzo nel 2013. Il 16 aprile 2013 la band ha annunciato di essere in prossimità di un tour negli stadi di tutto il mondo detenendo così il primato come prima band sotto i 30 anni a fare un tour degli stadi. Il 19 luglio 2013 è stato pubblicato in anticipo l'audio del singolo Best Song Ever, il cui video è stato rilasciato il 22 luglio 2013, per la promozione del film-documentario One Direction: This Is Us, distribuito nei cinema internazionali a partire dal 29 agosto. 


______________________________________
 Niall James Horan,  nasce il 13 Settembre del 1993 a Mullingar in Irlanda. Oltre che a cantare, suana la chitarra che ha imparato da auto-didatta.
________________________
 Zayn Javaad Malik, nasce il 12 Gennaio del 1993 a Bradford. Dalla primavera del 2012 ha iniziato ad uscire ufficialmente con la cantante Perrie Edwards, del gruppo Little Mix. A fine Agosto 2013, hanno annunciato il loro matrimonio.
____________________________________
 Liam James Payne, nasce il 29 Agosto del 1993 a Wolverhampton. A 14 anni ha preso parte alla 5° serie di XFactor, riesce a entrare nella Top 24; Simon Cowell reputò che fosse troppo giovane, e gli consiglio di ritornare dopo 2 anni.
_______________________________
 Harry Edward Styles,  nasce il 1° Febbraio nel 1994 a Redditch, ma è cresciuto nella città di Holmes Chapel. All'inizio del 2014 ha scritto insieme a John Legend, il primo singolo del duo Alex & Sierra, vincitori della 3° edizione di X Factor USA.
_____________________________
 Loui William Tomlinson, nasce il 24 Dicembre del 1991 a Doncaster. Nel 2013 è stato tesserato dalla squadra di calcio, I Doncaster Rovers, militante nella seconda serie del campionato inglese. Il 26 febbraio 2014 ha fatto il suo debutto calcistico ufficiale nei Doncaster Rovers.

Nessun commento:

Posta un commento